Lecture américaine
Daphné Biiga Nwanak / Baudouin Woehl
En raison d’un cas Covid dans l’équipe artistique de Lecture Américaine, les représentations du jeudi 20 et du vendredi 21 sont annulées. Nous invitons le public à prendre contact avec notre billetterie, pour reporter les places réservées sur un autre spectacle, ou les rembourser.
Telkens als we een identiteit proberen te definiëren, ontsnapt die. Emblematisch is de Amerikaanse droom een smeltkroes van metamorfose geweest voor mensen met een verre achtergrond. Is een ideaal van een dergelijke kracht, dat miljoenen mannen en vrouwen in beweging kan brengen, nog denkbaar? Kunnen we ernaar verwijzen zonder het een luchtspiegeling te noemen? En hoe kan het theater opnieuw nadenken over wat het betekent om samen te komen dromen over hetzelfde? Deze Amerikaanse lezing is het verhaal van een reis naar New York. Het gaat over een liefdesontmoeting, een sterfgeval, de verveling van de hete straten in augustus en het eindeloze wachten van hen die per boot op Ellis Island aankwamen.
MISE EN SCÈNE: Daphné Biiga Nwanak et Baudouin Woehl
TEXTE: Daphné Biiga Nwanak
CRÉATION LUMIÈRE: Carole Van Bellegem, Edith Biscaro
CRÉATION MUSIQUE ET SON: Lisa Petit de la Rhodière
RÉGIE GÉNÉRALE: Carole Van Bellegem
RÉGIE SON: Zélie Champeau
SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES: Marjolaine Mansot
AVEC Lucas Borzykowski, Daphné Biiga Nwanak, Romain Gneouchev,
Elsa Parent-Koenig, Lisa Petit de la Rhodière, Léa Sery
production: Prémisses
coproduction: Les Halles de Schaerbeek, Théâtre de la Cité internationale, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National, Théâtre National de Strasbourg
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Avec le soutien du Théâtre de l’Arsenal de Val-de-Reuil – scène conventionnée d’intérêt national « art et création pour la danse » et de la Byrd Hoffman Watermill Foundation (New York)
Ce projet a bénéficié de l’aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD
Texte lauréat de l’Aide nationale à la création de textes dramatiques – ARTCENA (automne 2020) – catégorie Encouragements
Daphné Biiga Nwanak et Baudouin Woehl sont lauréats 2020 du dispositif initié par Prémisses, Office de production artistique et solidaire pour la jeune création, et sont à ce titre en résidence de création et d’action artistique au Théâtre de la Cité internationale pendant trois ans, action financée par la Région Île-de-France dans le cadre de l’aide à la permanence artistique et culturelle.
